From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniziativa per contrastare il disboscamento illegale
initiative to combat illegal logging
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli strumenti per contrastare la crisi finanziaria
tools for overcoming the financial crisis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
politiche per contrastare il sovraindebitamento (germania)
policies to combat over-indebtedness (germany)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa si può fare per contrastare tale sviluppo?
what can be done to prevent that?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
nuove basi per contrastare la perdita di biodiversità
a new focus to combat biodiversity loss
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norme per contrastare la violenza negli stadi.
norme per contrastare la violenza negli stadi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ananas - utile per contrastare la ritenzione idrica
pineapple - useful for combating water retention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adottare misure per contrastare il lavoro non dichiarato.
step up efforts to fight undeclared work.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lille: cambiare il comportamento per contrastare la saturazione
lille: changing behaviour to counteract saturation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manipolare il clima per contrastare il riscaldamento del pianeta
manipulating climate to fight global warming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hp ha intrapreso azioni per contrastare il cambiamento climatico?
is hp doing anything to address climate change?
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
per contrastare tale tendenza occorre una chiara determinazione politica.
if delays are to be avoided, what is now really required is the ability to take political action.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
3.5.3 per contrastare gli stereotipi sessisti è necessario:
3.5.3 in order to combat gender stereotypes, there is a need to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
occorrono programmi più avanzati per contrastare l’ emarginazione sociale.
from an internal perspective, are we in favour of cohesion or not?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
orbene, che cosa vogliamo fare per contrastare questa egemonia americana?
and what are we going to do to counter this american dominance?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
per contrastare più efficacemente alcune patologie, occorre combatterne le cause.
in order to treat certain illnesses better we have to address the causes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
“dobbiamo fare ancora molta strada per contrastare il crimine transfrontaliero.
"we have a long way to go to tackle cross-border crime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'unione europea deve compiere ogni sforzo per contrastare questa minaccia.
the european union should make every effort to counter this threat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
promuovere attivamente l'uso innovativo dei fondi fse per contrastare l'aps.
actively promoting the innovative use of esf funding in tackling esl;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
swissinfo.ch: quali ricette propone invece per contrastare il franco forte?
swissinfo.ch: what are the liberal greens’ remedies to cushion the impact of the strong swiss franc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: