Results for per effetto delle prime due emiss... translation from Italian to English

una combinazione delle prime due configurazioni.
a mixture of the first two setups.

effetti delle emissioni di rifiuti sui suoli
impact of waste emissions on soils

le informazioni delle prime due colonne indicano il tipo di dispositivo.
the information displayed in the first two columns define the machine type.

(massimo 100 mg per ognuna delle prime due dosi per via sottocutanea)
(maximum 100 mg for each of the first two subcutaneous doses)

valore delle prime due carte e azioni richieste:
point value of the first two cards, and actions required:

emissione di fatture
creating invoices

si tratta delle prime due fasi della catena delle trasfusioni.
these are the very first two phases in the blood transfusion chain.

emissione di fatture elettroniche,
use of e-invoices in sending,

la terza relazione riprende l'impostazione e i risultati delle prime due.
the third report is in continuity with the approach and the findings of the first two reports.

c'è ancora abbastanza terra per costruire una possibile terza fase di wigton appena a nord delle prime due luoghi di progetto.
there is still enough land to build a possible third phase of wigton just to the north of the first two project locations.

deterioramento delle performance delle prime due compagnie; in crescita i risultati della terza
deterioration of the performances of the first two companies; in increase the results of third

degli effetti delle altre fonti di inquinamento citate, in aggiunta alle sole emissioni di co2,
the effects of other forms of pollution in addition to co2 emissions,

- alcuni pazienti hanno manifestato, entro due giorni da ciascuna delle prime due iniezioni,
- some patients had reactions including headache, fever, nausea and vomiting within two days of

al fine di procedere all'ulteriore valutazione delle misure delle prime due categorie, sono attesi i risultati di due studi.
in order to make further assessment of the measures in the first two categories, two studies are awaited.

formalizzazione delle relazioni legali con l’agenzia: emissione di fatture, stipula degli accordi.
establishing of legal relations with agency: issuing of an invoice, signing of agreements.

dopo il grande successo delle prime due edizioni che hanno registrato circa 60.000 presenze, dal 27 "> ...
17/06/2010 - after the great success of the first two issues that have registered about 60,000 people , 27 to 30 july 2010 in erice "> ...

al completamento delle prime due carcasse, una delle due barenatrici venne spostata sulla terza macchina ed impostata per ripetere l’operazione.
on completion of the two initial casings, one of the boring bars was moved to the third machine and set up to repeat the exercise.

nessuna delle prime due opzioni (biocarburanti e gn) è perfetta e completamente priva di impatti negativi sull'ambiente e sull'efficienza energetica.
none of the first two options (biofuel and ng) is perfect, entirely free of adverse effects on the environment and on energy efficiency.

- pagamenti mediante terminale pos e programma as400-cup, emissione di fatture
- payments by pos terminal and as400-cup program, invoicing

di ogni progetto di cui siano informati conformemente all'articolo 9, di acquisizione di partecipazione da parte di una siffatta impresa in imprese di investimento della comunità, per effetto delle quali queste ultime imprese diventerebbero imprese figlie delle prime.
whenever they are informed in accordance with article 10 that such a parent undertaking proposes to acquire a holding in a community investment firm such that the latter would become its subsidiary.