Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualche consiglio
some advice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche consiglio ?
qualche consiglio ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per favore dammi dell'acqua
please give him water
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai qualche consiglio???
hai qualche consiglio???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dà qualche consiglio.
he gives bits of advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...speaker qualche consiglio.
...speaker qualche consiglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche consiglio ?? grazie.
qualche consiglio ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche consiglio per iniziare ...
some tips to begin ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, per favore dammi la tua email.
thanks, please give me your email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco qualche consiglio per prepararla:
here are some tips on how to prepare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche consiglio per le tue vacanze?
need help on planning your holiday?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattatemi per qualche consiglio o per un programma di allenamento.
please contact me for good advice or for a personal training programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabatini ti ha già dato qualche consiglio?
has sabatini given you any advice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore aspetta qualche minuto e ricarica questa pagina.
please wait a few minutes and refresh this page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora qualche consiglio prima di iniziare:
before you start, here are some tips:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore dammi i versi che mostrano che ci sono state rabbine
please give the verses that show there were ever female rabbis (teachers), in the bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dettagli e qualche consiglio per prenotare un soggiorno
details and some tips for booking a stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi un sorriso per favore
give me a smile please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identificazione: come si fa? qualche consiglio - keytonature
the process of identification - keytonature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. hai qualche consiglio da dare ai piloti più giovani?
4. what’s your advice for young drivers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: