Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il dolore
for pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
centri per il dolore
pain clinics
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anche lei ha cantato per il dolore
a wild litany
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo stesso principio vale per il dolore.
the same principle applies to pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alfentanil, fentanil, usati per il dolore forte,
alfentanil, fentanyl, used against strong pain,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petidina o propoxifene - usate per il dolore
pethidine or propoxyphene - used for pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indometacina, ketoprofene per il dolore o l’infiammazione
indometacin, ketoprofen for pain or inflammation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non gode di poesia la sua storia. il dolore si,
in your eyes, i see the world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolore si sovrappone a dolore.
pain is layered over pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dolore si insinua anche nelle nostre famiglie.
sadness has even sneaked into our families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bepridil - usato per il dolore toracico (angina)
bepridil - used for chest pain (angina)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacchetti di ghiaccio possono essere utilizzati per ridurre il dolore si potrebbe andare attraverso.
ice packages may be used to reduce the ache you might be going through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto "100 città contro il dolore" si propone di:
the project “100 cities against pain” proposes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il dolore si divide in acuto e cronico, ed entrambi le forme richiedono di essere trattate.
pain is divided into acute and chronic forms, each requiring its own treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: