Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il piacere dei vostri bambini:
for kids:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non solo.
but it will be more than just that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
per il piacere d’offrire.
for the pleasure of renting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una piccola fattoria didattica è il piacere dei bambini con i suoi animali...
a small educational farm is the pleasure of children with its animals...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti trovi poi immerso in un vero agriturismo: campi coltivati tutti intorno, macchine agricole e animali, tanti animali, per il piacere dei bambini ma non solo.
you are then immersed in a real farm: fields all around, farm machinery and animals, many animals, for the sake of the children but not only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la accarezza e la tocca per il piacere dei nostri occhi.
she's fondling and pawing her to feast our eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il comfort e il piacere dei nostri clienti forniamo solo non-fumatori, i veicoli berlina.
for the comfort and enjoyment of our clients we provide only non-smoking, sedan vehicles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'estate la piscina scoperta è aperta per il piacere dei nostri ospiti.
in summer time our outdoor pool opens for the pleasure of our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai imparato a correre a lui solo per il piacere della sua compagnia.
you have learned to run to him just for the pleasure of his company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al miramiralls i bambini (ma non solo) possono anche giocare con specchi deformanti dove scoprirete una vostra versione bassa, grassa o magra.
kids (but not only) can also play with distorting mirrors where you’ll discover a short, fat, thin, tall or very tall version of yourself in the miramiralls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non solo per il bambino, ma per tutta la famiglia!
not just for children, but for the whole family too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia passione è quello di vedere i sorrisi sui volti dei bambini piccoli, ma non solo, di vedere e dare una mano calda per le persone anziane.
my passion is to see smiles on little childrens faces but not only,to see and give a warm hand to older people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi considera il piacere personale o guadagnare sul piacere degli altri più importante della protezione dei bambini costituisce un pericolo per tutta la società.
people who put their personal pleasure, or earning money from the pleasure of others, before the protection of children are a danger to society as a whole.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
come clienti di questo esclusivo hotel avrai a disposizione tutti i servizi the level, lasciati viziare per il piacere dei 5 sensi.
as guests at this exclusive hotel, you can enjoy all of the level services. let us pamper you and enjoy the experience with all of your senses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci presenta la sua sottomessa bionda, legata, imbavagliata e con gli occhi bendati. la accarezza e la tocca per il piacere dei nostri occhi.
she introduces her blonde subject to us, tied, gagged and blinded. she's fondling and pawing her to feast our eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2.7 la violenza domestica rappresenta non solo una minaccia per la vita delle donne, ma anche un rischio per il benessere dei bambini.
2.2.7 domestic violence thus not only constitutes a threat to the lives and wellbeing of women, but also affects and endangers the welfare of children.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le gorges du verdon offrono il più atletico di ottenere il piacere dei più grandi canyon d’europa.
the gorges du verdon offer the many athletic and fun activities being the largest canyon in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritengo del resto che non solo i bambini, ma anche gli adulti dovrebbero bere più latte.
in fact, i think that not only children but adults too should drink more milk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
2.2.7 la violenza domestica quindi non solo minaccia e compromette la vita delle donne, ma rappresenta anche un danno e un rischio per il benessere dei bambini.
2.2.7 domestic violence thus not only constitutes a threat to the lives and wellbeing of women, but also affects and endangers the welfare of children.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non è un racconto per bambini, ma la storia di una piccola troietta mora particolarmente lubrica che ama il piacere anale ed i sextoys.
no, this is not a story for children, this is the story of an extremely lewd little dark-haired slut whoÂ’s into anal pleasure and sex toys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: