From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in forma
in forma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi è sempre piaciuto correre, più per mantenermi in forma e per potere fare lunghe passeggiate a piedi o con gli sci.
"i always enjoyed running, but it was really more to stay in good shape and be able to do long days out in the mountains, either mountaineering or skiing.
ma non è una novità – il mio strumento per mantenermi in forma in vista delle gare internazionali è il ciclismo,” ha aggiunto.
but that is something that has not changed over the years and i still depend on cycling to stay in shape for international racing,” he added.
per esperienza, so che devo mantenermi in movimento per sistemare il problema ed un paio di chilometri di nuoto a stile libero male non fanno.
out of experience i know that i have to keep in movement to resolve the problem and some of kilometers of swimming in free style won't do any harm.
mi auguro di mantenermi in contatto con voi in qualche modo, perché è stato un vero piacere lavorare assieme e mi auguro che il nostro rapporto possa continuare.
i expect one way or another to keep in touch with you because it was a real pleasure to work with you and i hope this will continue in another way.
barbiegirl: mi piace tutto il mio corpo e per fortuna non ho bisogno di ritoccatine per ora mi basta una sana attivita'fisica per mantenermi!!!
barbiegirl: i like everything about my body and fortunately i don’t need any fix-ups for now. all i need is some healthy exercise to keep me in shape.
desire baraka sta imparando l’alfabeto, ma presto comincerà a seguire una formazione professionale per diventare sarta. "quando avrò imparato a cucire gli abiti, lavorerò per mantenermi", dice.
“once i learn how to stitch clothes, i will work to sustain myself,” she says.