Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me lo faccio andare bene
i make it go well
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per me va bene
possiamo parlare su whatsapp
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me va bene.
that is fine with me.
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me va bene…
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me andrebbe bene
it would be fine for me dalle 14.30 in poi
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se può andare bene:
se può andare bene:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me
per me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per me.
for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
può andare bene per te?
could it be good for you?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me vanno bene entrambi
it'a a pleasure for me talking to you
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me questo è un bene.
to me that's an asset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non per me.
in a way, it did not for me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per me????
e per me????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa soluzione può andare bene?
this solution may be fine
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me vanno bene entrambe le date
both dates are fine for me
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finora le cose sembrano andare bene.
so far things look good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me vanno bene entrambi i giorni
for me both days are fine both
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregate per me!".
may god bless us and please, i ask you to pray for me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per me? perchè?
for me? why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrà bene per me?
will it work for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: