Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per un utilizzo immediato
for immediate use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riservato per un utilizzo futuro
reserved for future use
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
concepiti per un utilizzo occasionale.
for occasional use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conservarlo per un utilizzo futuro.
do not store it for future use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il modello base per un utilizzo versatile
the starter model for flexible use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compatti, concepiti per un utilizzo regolare.
compact. for regular use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concepiti per un utilizzo in spazi limitati.
for work in confined spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'appositamente formulato per un utilizzo quotidiano.
specially formulated for daily use, olivae castile leaves skin soft, smooth and healthy-looking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idonea per un utilizzo di emergenza e segnalazione.
suitable for emergency use and signaling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparecchi studiati per un utilizzo professionale che garantiscono:
products designed for professional use that guarantee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un utilizzo intelligente della carica della batteria.
for longer battery life.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
la soluzione completa per un collegamento e un utilizzo immediato
the ready-to-connect-up complete solution for immediate use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creare e memorizzare diagrammi personalizzati per un utilizzo successivo.
create and save custom charts for future use.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
configurazione intelligente del braccio per un utilizzo e una manutenzione ottimali
smart boom design for optimum use and maintenance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un sistema di scala di sicurezza per un utilizzo temporaneo.
safety ladder for temporary use on various structure types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- massima reclinabilità dello schienale, per un utilizzo fin dalla nascita
- reclining seat, to be used from birth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovo layout e nuove feature per un utilizzo più facile ed efficace.
new layout and features for a more, easy and effective use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mixer è separato dalla caldaia-cuocipappa per un utilizzo indipendente.
the processor is separated from the boiler for an independent use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un utilizzo privato, l’app teamviewer per windows phone 8 è gratuita.
for private users in a non-commercial environment, teamviewer for windows phone 8 is free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carnet di biglietti per un utilizzo flessibiledell’abbonamento da parte dei propri ospiti
a book of tickets that permits flexible use of the subscription by guests (instead of the subscription card)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: