Results for percentuale costo translation from Italian to English

percentuale costo
cost percentage

percentuale
percentage

percentuale:
rate:

percentuale del costo totale del progetto
share of total project cost

percentuale di spese varie sul prezzo di costo normale.
misc. charges percentage on regular cost price.

mat = percentuale del costo del sistema dovuta al costo dei materiali;
mat = percentage of the cost of the system due to the cost of the materials;

percentuale del “costo ammissibile” rispetto all’importo dei danni diretti totali
share of "eligible" cost in relation to total direct damage amount

percentuale di profitto da aggiungere al prezzo di costo durante il calcolo del prezzo di vendita
percentage of profit to be added to cost price when calculating sales price

la percentuale di sostegno finanziario della comunità non può superare il 50% del costo ammissibile.
the maximum rate of support from the community is 50% of the eligible cost.

calcolato a partire dal tasso nominale, rappresenta in percentuale il costo totale annuale di un prestito.
calculated starting from the nominal rate, it expressed as a percentage represents the annual total cost of a loan.

percentuale sul costo vivo dei materiali che tiene conto di tutti i fattori di costo collegati all'imagazzinamento.
percentage on the alive cost of the materials that holds account of all the factors of cost connects you to the imagazzinamento.

la percentuale del costo delle automobili ad uso privato corrispondente all’uso fatto a fini aziendali va ugualmente registrata.
the proportion of the expenditure on private cars corresponding to their use for farm purposes should also be included.

(d) finanziamenti a tasso forfettario, calcolati applicando una determinata percentuale a una o più categorie di costo definite.
(d) flat-rate financing determined by the application of a percentage to one or several defined categories of costs.

2. maggiori ricadute sulla filiera economica del paese (ad esempio, percentuale del costo totale generato in italia);
2. more impact on the country's economic sector (eg, percentage of the total generated in italy);

il taeg rappresenta il costo totale del mutuo espresso in percentuale annua.
the aprc is the total cost of the loan expressed as an annual percentage.

costo totale del sistema in percentuale dell'aumento del pil rispetto al riferimento nel 2030, in punti percentuali
total system cost as % of gdp increase compared to reference in 2030 in % points

“tasso annuo effettivo globale”: il costo totale del credito al consumatore espresso in percentuale annua dell’ammontare totale del credito concesso;
“annual percentage rate of charge” means the total cost of the credit to the consumer expressed as an annual percentage of the total amount of credit granted;

e) "tasso annuo effettivo globale": il costo totale del credito al consumatore espresso in percentuale annua dell'ammontare totale del credito concesso;
“annual percentage rate of charge” means the total cost of the credit to the consumer expressed as an annual percentage of the total amount of credit granted;