Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non graffiare le lenti.
do not scratch the lens.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
le lenti a contatto
your contact lenses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo documento non troviamo le risposte.
we do not find the answers in here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non usi il collirio mentre porta le lenti.
do not use the drops while your contact lenses are in your eyes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le lenti belle, sottili.
beautiful, thin lenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuovere le lenti a contatto.
remove contact lenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come rimuovere le lenti a contatto
removing your contact lenses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le lenti a contatto sono ammesse.
contact lenses are allowed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
come applicare le lenti a contatto:
wearing your contact lenses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono ammesse le lenti con filtro uv.
uv filter lenses are allowed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
adatto anche per le lenti di plastica.
also suitable for plastic lenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa succederà se non troviamo i fondi?
what happens if we do not find the funding?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
le lenti hanno un rivestimento anti-riflesso.
the lenses have an anti-reflex coating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come maneggiare e preparare le lenti a contatto:
handling & properly preparing your contact lenses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come curare le lenti a contatto :: eyemed technologies
caring for your contact lenses :: eyemed technologies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più delle volte non troviamo il giusto colpevole.
most of the time we do not even manage to find the person who is truly at fault.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra i prodotti più venduti troviamo le camicie in cotone.
among the most sold products are cotton shirts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficilmente troviamo le parole giuste o diamo risposte sagge.
we have difficulties to find right words and wise answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla sinistra dell'ingresso troviamo le camerate per la guarnigione.
to the left of the entrance we find the troop dormitory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché, se esaminiamo l' umanità, non troviamo due esseri umani uguali.
because when you look at humanity no two human beings are the same.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: