From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti piaccio?
do u like me
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piaccio
you like me
Last Update: 2017-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perché io?
kigali why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma perché, io ti chiedo?
but why, i’m asking you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io sono dio
i am god , and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io ti ho scelto tra mille
you have chosen us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io li risani.
and i should heal them .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io sono con voi".
because i am with you”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ti piaccio lo stesso?"
"ti piaccio lo stesso?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco perché io sono single.
that’s why i’m single.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io, perché non lui?
is that my soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io possa andare avanti?…
in order that i can go ahead? …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"... sai perché io amo l'alpinismo?
"... do you know why i love alpinism?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti amo ti amo perchè io ti amo
because i want you too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 ed egli mi disse: va', perché io ti manderò lontano, ai gentili.
21 and he said to me, go, for *i* will send thee to the nations afar off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cos'ho che non va? non ti piaccio?" mi chiede.
"what is wrong with me? you don't like me?" she asks.
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22:21 allora mi disse: và, perché io ti manderò lontano, tra i pagani».
21 "and he said to me, 'go! for i will send you far away to the gentiles.' "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poi preparami un piatto di mio gusto e portami da mangiare, perché io ti benedica prima di morire»
and make me savoury meat, such as i love, and bring it to me, that i may eat; that my soul may bless thee before i die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
27:25 allora disse: porgimi da mangiare della selvaggina del mio figlio, perché io ti benedica.
27:25 and he said, bring it near to me, and i will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io ti colmerò di onori e farò quanto mi dirai; vieni dunque e maledicimi questo popolo».
for i will give you a place of very great honour, and whatever you say to me i will do; so come, in answer to my prayer, and put a curse on this people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: