Results for performance qualitative translation from Italian to English

condizioni qualitative
qualitative conditions:

assicurare una performance qualitativa elevata in vista del futuro impianto di recupero acque.
ensure high quality performance in view of the water recovery plant;

i nuovi terreni chromatic sono stati da noi messi a punto dopo una campagna di ricerca e sviluppo che ci ha portato a raggiungere risultati ottimali in termini di efficienza e di performance qualitative e colorimetriche.
the new chromatic media provide optimum results, in terms of effectiveness, qualitative and colorimetric performance.

la coltivazione in ambiente mediterraneo, caratterizzato da un’elevata luminosità, garantisce eccellenti performance qualitative anche in termini di precocità di raccolta e produttività della pianta.
cultivation in a mediterranean environment, characterized by bright sunshine, guarantees excellent qualitative performance in terms of early harvest and plant productivity.

la produzione è stata monitorata dai tecnici inver durante tutta la giornata e si è pianificata l’assistenza tecnica per i primi giorni di produzione, nel corso della quale si è ottimizzata la applicazione perché potesse esprimere le migliori performance qualitative.
production was monitored by inver technicians throughout the day and technical backup was provided for the first few days of production during which period the application was optimised so that it could give the best qualitative performance.

tal metodo serve anche a misurare in modo approssimativo la perdita di (mancati) introiti che una buona performance qualitativa avrebbe o potrebbe aver prodotto.
the cnq method measures (or approximates) also the lost revenue that a quality performance would or could have generated.

la possibiltà di estensione della guida con il vantaggio della messa a fuoco micrometrica amplificano le possibilità di bicam 2 nella fotografia di still-life, industriale, architettura e in tutti gli altri campi dove serve grande performance qualitativa.
the extension capability of the rail together with the advantage of the micrometric focusing extends the versatility of the bicam 2 in still-life, industrial, architectural photography and in all the other fields where high quality performance is paramount.

criteri qualitativi
quality criteria