Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il suddetto esperto per di più collabora con la commissione, nonché con la corte di giustizia come perito giurato ed è particolarmente competente per la valutazione dei terreni della zona in questione.
for the rest, he is active as a certified expert on behalf of the commission and the court of justice of the european communities. he is particularly competent in valuing land in the area concerned.
rivestimenti. l amministratore delegato della società, d. furtwängler, opera in qualità di perito giurato nel campo delle opere murarie e delle strutture in calcestruzzo presso la camera dell artigianato di friburgo. interventi di manutenzione sui fabbricati.
company manager d. furtwängler is a qualified expert in the fields of masonry and concrete construction at the freiburg chamber of trade. building maintenance.