Results for simulazione translation from Italian to Hebrew

simulazione
סימולציה

avvio simulazione...
מתחיל הדמיית צריבה...

simulazione in corso
מדמה צריבה

simulazione monitor (rgb)
הדמיית צג (rgb)

simulazione completata correttamente
הדמיית הצריבה הסתיימה בהצלחה

nessuna simulazione per %1
הדמיה לא עובדת עם תקליטורי (dvd+r( w

simulazione di inchiostro (cmyk)
הדמיית דיו (cmyk)

simulazione combattimento aereo acm
acm - מדמה לוחמה אווירית

simulazione copia cd in corso
מדמה העתקת תקליטור cd

membri della squadra di simulazione
חברים בקבוצות ההדמיה

nessuna simulazione per dvd+r(w)
הדמיה לא עובדת עם תקליטורי (dvd+r( w

avvio simulazione dao alla velocità %1x...
מתחיל הדמיית צריבה במצב dao במהירות% 1x...

avvio simulazione %1 alla velocità %2x...
מתחיל הדמיה% 1 במהירות% 2x...

si raccomanda di utilizzare prima la simulazione.
מומלץ לנסות קודם הדמיית צריבה

avvio simulazione di copia alla velocità %1x...
מתחיל הדמיית העתקה במהירות% 1x...

estensione di digikam per la simulazione della pellicola infrarossaname
תוסף digikam המקנה מראה של צילום אינפרה אדום לתמונהname

esplorazione dell'universo tramite una dettagliata simulazione spaziale
ניתן לסייר ביקום עם מדמה חלל מפורט זה

simulazione di un corpo asimmetrico rotante libero da forze esterne
סימולציה של גוף אסימטרי מסתובב חסר כוח

l'odio si copre di simulazione, ma la sua malizia apparirà pubblicamente
תכסה שנאה במשאון תגלה רעתו בקהל׃

e anche gli altri giudei lo imitarono nella simulazione, al punto che anche barnaba si lasciò attirare nella loro ipocrisia
ויכחשו עמו גם שאר היהודים עד כי בר נבא גם הוא נדח אחרי כחשם׃