Results for più concretamente translation from Italian to English

ma ancora più concretamente?
but even more concretely?

più concretamente tale processo presuppone:
more specifically, the following are necessary:

più concretamente, i suoi obiettivi sono:
more concretely, its objectives are to:

più concretamente raccomanda quanto segue:
more specifically, it recommends:

o, più concretamente, una grave malattia.
more relevantly, identified as a contagious disease.

più concretamente, il parere esplorativo potrebbe:
more concretely, the exploratory opinion could:

ciò implicherà più concretamente le seguenti misure:
in more practical terms, the following measures will be taken.

più concretamente, la commissione propone quanto segue:
more precisely, the commission proposes the following:

più concretamente, il piano d’azione contribuirà a:
more specifically, the action plan will help

si deve però fare ancora molto di più e più concretamente.
but many things still need to be put on a firm footing.

lo spettacolo ritrova sempre più concretamente i propri presupposti.
the spectacle constantly rediscovers its own assumptions more concretely.

più concretamente, emergono gli aspetti tecnici di seguito enunciati.
more concrete technical aspects included the following:

3. come potreste impegnarvi più concretamente nella salvaguardia del creato?
3. how can you be involved more actively in the safeguarding of creation?

il comitato deve specificare più concretamente come può essere organizzato tale coordinamento.
the economic and social committee must consider in more practical terms how this coordination could be organised.

per illuminarci più concretamente, la chiesa ci presenta gli esempi dei santi.
to give more concrete illustrations, the church presents to us the examples of the saints.

più concretamente, l'orientamento generale parziale contiene i seguenti elementi:
more concretely, the partial general approach includes the following elements:

in verità, credevamo che in questo periodo avrebbe dovuto agire più concretamente.
in truth, we had thought that something more would have been done during the last four or five months.

più concretamente, si tratta di adeguare i sistemi dell' istruzione e della formazione.
specifically, it means changing our systems of education.

in secondo luogo, e più concretamente a proposito della relazione, vorrei fare alcune precisazioni.
secondly, and turning more specifically to the report, i would like to make a series of comments.

attualmente esistono in europa, e più concretamente in alcuni paesi, vari milioni di contenitori per g.
in europe generally - and in certain countries in particular - there are several million lpg cylinders manufactured in compliance with directive 84/527/eec.