Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un'operazione che richiede, contestualmente al rilancio della crescita, un piano "europeo" di rientro dal debito, che accompagni quello dei singoli paesi13.
this process requires, in parallel with a return to growth, a "european" plan for emerging from debt to accompany those of the individual countries13.
un'operazione che richiede, contestualmente al rilancio della crescita, un piano "europeo" di rientro dal debito, che accompagni quello dei singoli paesi16.
this process requires, in parallel with a return to growth, a "european" plan for emerging from debt to accompany those of the individual countries16.
siamo stati loro ospiti di rientro dal mare in camper. accoglienza, ospitalità, genuinità della proposta gastronomica semplicemente unica.
we were their guests to return from the sea in a motorhome. welcome, hospitality, genuine gastronomic proposal simply unique.