From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c. titolo di escussione della garanzia anche nell' ipotesi di procedure di insolvenza o di procedure nei confronti del partecipante, gli altri partecipanti al sistema e la[ inserire nome della bc] quali[ cessionari, creditori pignoratizi o acquirenti in pronti contro termine, a seconda del caso] saranno ancora liberi di escutere e riscuotere i diritti o le attività del partecipante attraverso l' azione di[ inserire nome della bc] ai sensi delle norme.
c. enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant, other participants in the system and the[ insert name of cb] as[ assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the participant's rights or assets through the action of the[ insert name of cb] pursuant to the rules.
