Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acqua minerale ai pasti, servizio spiaggia, camera con doccia, servizi privati, telefono, ampi balconi con vista mare.
mineral water with meals, beach service, room with shower, bathroom, telephone, spacious balconies with sea views.
le fasi successive sono uguali ai normali trattamenti: mano di fondo acrilico o ai silicati o altro, pittura con prodotti di qualita' con buona capacita' coprente ed adesivita'.
the following phases are similar to the normal treatments: first hand with acrylic, silicates or other, painting with products of quality with good capacity of covering and adhesiveness.