Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finiture di pregio e impostazione planimetrica moderna per il massimo uso dello spazio e il miglior comfort abitativo.
the high quality finishes and modern layouts ensure optimum use of space and maximum comfort for guests.
l'impianto è stato realizzato da euro mec secondo parametri costruttivi semplici e con una compattezza planimetrica, per permettere una facile ed economica manutenzione.
the plant was realized from euro mec second constructive parameters with a simple and compact planimetric, to allow an easy and economic maintenance.
ambientale: progettiamo impianti fotovoltaici, eolici, geotermici e di biomassa, studiamo la loro posizione planimetrica e interveniamo in opere di riqualificazione ambientale.
environment: we plan and realise photovoltaic, wind power, geothermic and biomass plants; we design their three dimensional development plan and restore polluted areas.