From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i nitrati si trovano anche in alcune droghe ricreative come il nitrato di amile o nitrito ("poppers").
nitrates are also found in some recreational drugs such as amyl nitrate or nitrite ("poppers").
essi includono alcune medicine ricreative chiamate 'poppers', che contengono anche il nitrato di amile e nitrato di butile.
this includes some recreational drugs called 'poppers' which also contain amyl nitrate and butyl nitrate.
se assume medicinali che contengono nitrati oppure se sta assumendo sostanze che rilasciano ossido di azoto, come il nitrato di amile (“poppers”).
if you are taking medicines containing nitrates, or nitric oxide donors such as amyl nitrate (“poppers”).
viagra può causare un aumento considerevole degli effetti dei medicinali denominati nitrati e donatori di ossido di azoto, come il nitrito di amile (" poppers ") .
viagra may cause a serious increase in the effects of medicines called nitrates, and nitric oxide donors such as amyl nitrite (" poppers ") .
revatio può causare un aumento considerevole degli effetti dei medicinali denominati nitrati e sostanze che rilasciano ossido di azoto, come il nitrato di di amile (“ poppers”).
revatio may cause a serious increase in the effects of medicines called nitrates and nitric oxide donors such as amyl nitrate (“ poppers”).
infine - è molto duro battere i poppers per l'eccitamento downright! È duro suggerire i poppers che sono troppo grandi o troppo colourful per lanciare al luccio saccheggiante.
finally – it is very hard to beat poppers for downright excitement ! it is hard to suggest poppers that are too big or too colourful to cast at marauding pike.
e sta assumendo uno dei medicinali noti come donatori di ossido di azoto, come il nitrito di amile (“poppers”), perché questa associazione può anche indurre un pericoloso abbassamento della pressione del sangue.
if you are using any of the medicines known as nitric oxide donors such as amyl nitrite (“poppers”), as the combination may also lead to a dangerous fall in your blood pressure.
- con una riduzione mirata dello stress (training autogeno, stretching e massaggi), l uso di sonniferi naturali (melatonina) e la rinuncia al consumo frequente di droghe per migliorare le prestazioni fisiche e psichiche (zucchero, caffè, alcool, nicotina, hashish, anfetamine, extasy, ecc., cocaina, eroina e poppers), che producono un rilascio maggiore di ormoni dello stress.
- targeted stress-reduction techniques, e.g. autogenic training, meditation, gentle yoga, and massage, are helpful; as is refraining from excessive physical exercise and the frequent use of performance-enhancing drugs, e.g. sugar, coffee, alcohol, nicotine, marijuana, amphetamines, ecstasy, cocaine, heroin, and poppers – all of which heighten the release of stress hormones in the adrenal gland.
