Results for portare risch translation from Italian to English

portare
include

portare:
you need to bring:

cosa portare
what to bring

cosa portare:
what bring with you:

portare scarogna
portare scarogna

dovresti portare:
what you should bring with you:

esiste il rischio che ciò possa portare alla regionalizzazione.
there is, however, a risk that this could lead to regionalization.

trattamento con nexavar può portare ad un aumentato rischio di sanguinamento.
nexavar may lead to a higher risk of bleeding.

il rischio identificato o potenziale di immunogenicità che potrebbe portare a sintomi immunomediati;
the identified or potential risk of immunogenicity that might lead to immune-mediated symptoms;

dosi di fondaparinux superiori al regime raccomandato possono portare a un aumentato rischio di sanguinamento.
fondaparinux doses above the recommended regimen may lead to an increased risk of bleeding.

sovradosaggi elevati di metformina cloridrato o fattori di rischio concomitanti possono portare ad acidosi lattica.
high overdose of metformin hydrochloride or concomitant risks may lead to lactic acidosis.

ciò potrebbe portare ad un aumentato rischio di aritmie ventricolari, compresa la sindrome da torsade de pointes.
this might lead to an increased risk of ventricular arrhythmias, including torsade de pointes.

il lavoro che noi, umilmente, come commissione abbiamo cercato di portare avanti rischia di essere compromesso.
the work with which we, as a committee, tried humbly to make progress is at risk of being undermined.

può anche portare a immunità significativamente abbassata, puoi mettere a rischio per qualsiasi numero di problemi di salute diversi.
it can also lead to significantly lowered immunity, putting you at risk for any number of different health problems.

d'altra parte, portano sempre un rischio, potenzialmente in grado di portare grandi problemi al capitalismo.
on the other hand, they always carry a risk, the potential to make big problems for capitalism.

ciò può portare ad un maggior rischio di sviluppare reazioni avverse, in particolare diarrea, rash cutaneo/acne e stomatite.
this could result in a higher risk of developing adverse reactions in particular diarrhoea, rash/acne and stomatitis.

questa controversia perdura, l' abbiamo visto poc'anzi, anche quest' anno, col rischio di portare alle stesse conseguenze.
this distinction still persists- as we have just seen- and threatens to lead to the same outcome.

portar
anagram