From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non possiamo andare avanti così.
we cannot go on like this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non possiamo più andare avanti così!
we can no longer continue like this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lo accettiamo e possiamo andare avanti.
we accept that and we can move forward.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non possiamo andare avanti come al solito.
we cannot go on with business as usual.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
come possiamo andare avanti in questo modo?
how can we possibly carry on along these lines?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non possiamo continuare ad andare avanti con i soliti affari .
business as usual cannot go on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ecco ci siamo! ora possiamo andare avanti.
and there it is! now we can walk forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serra: andare avanti con coraggio.
serra: to go ahead with courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo andare avanti a lungo in questo modo.
we cannot go on much longer like this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ma possiamo andare avanti e stiamo facendo grossi progressi.
but we can work towards it and we are getting there.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
o dovremo andare avanti con questo teatrino.
we must move forward in this direction in any event.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
essi ci dicono che non possiamo andare avanti coi soliti affari.
they tell us that business as usual cannot go on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo andare avanti così se vogliamo avere una politica credibile.
we cannot drop any lower and have reliable policies.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
andare avanti con l'unione economica e politica
pressing ahead with economic and political union
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forse potremmo andare avanti con guadalupe, in messico.
maybe we could go further to guadalupe, mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' tempo di agire e andare avanti con le decisioni prese”.
it is time to act and go ahead with the decisions taken."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a questo stadio possiamo andare avanti senza dormire per due o tre giorni.
its energy is self-sustaining, and it never gets dull or sleepy. at this stage we can go without rest for two or three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune cose indesiderabili che possono andare avanti con questo movimento.
some undesirable things that may go along with this movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andare avanti con la gestione dell'ordine – cosa deve cambiare?
moving forward in managing the order – what needs to change?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, però, che non possiamo andare avanti e che abbiamo sbagliato a iniziare questa storia.
so, però, che non possiamo andare avanti e che abbiamo sbagliato a iniziare questa storia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: