Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come possiamo contattare l'azienda?
how can we contact the company?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo contattare per voi una baby-sitter di nostra fiducia.
we can also contact for you a baby-sitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se abbiamo delle domande ai vostri dati chi possiamo contattare?
if we have questions to your data whom may we contact?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo fatto il check-out, ma non possiamo contattare nessuno.
we would check out but cannot contact anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come possiamo contattare l’ovum, per domande o chiarimenti prima o durante il trattamento?
how can we contact you for any questions and clarifications before or during the treatment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo inoltre utilizzare i dati, ovvero consentire a terze parti selezionate di utilizzare i dati, per fornire all’utente informazioni su beni e servizi che possano essere di suo interesse e, con il consenso esplicito dell’utente, noi o tali terze parti possiamo contattare l’utente in merito per posta o con mezzi elettronici (ad esempio e-mail, sms, app).
we may also use your data, or permit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods and services which may be of interest to you and, unless you ask us or them not to, we or they may contact you about these by post or by electronic means (e.g. email, sms, app).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: