Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dare i numeri
to go bezerk
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ricambi swag mantengono le loro promesse.
swag replacement parts live up to their promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove posso reperire i ricambi campagnolo?
where can i find campagnolo spare parts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i ricambi e le attrezzature compatibili
spare parts and compatible equipments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. dare i numeri.
iii. giving the numbers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tutti i ricambi di comprovata qualità swag.
all these parts are supplied in the proven swag quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scopri i ricambi disponibili per il tuo gruppo:
discover the available spare parts for your groupset:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di ordinare in internet o telefonicamente i ricambi
spare parts can be ordered by telephone or on the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informatevi sulle condizioni di garanzia per i ricambi meyle
find out more about the warranty terms for meyle spare parts here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui e scopri rapidamente tutti i ricambi disponibili.
click here and discover all spare parts at a glance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni tecniche su tutti i ricambi meyle in 23 lingue
technical information available in 23 languages on the full range of meyle parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ricambi originali gardena rispondono ad elevati standard qualitativi.
only gardena original parts meet the quality and standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete la possibilità di richiedere disponibilità e prezzi per i ricambi.
you can make inquiries here concerning the availability and price of spare parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare i ricambi originali tiber pack assicurano il diritto alla garanzia.
use original tiber pack spare parts to maintain coverage of the warranty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, un magazzino per i ricambi ed un centro assistenza post-vendita.
, a storehouse for the spareparts and a center for the after-sales assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ricambi e gli accessori sono disponibili chiamando macdermid colorspan ai numeri:
supplies and accessories are available from macdermid colorspan by calling:
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
questo programma comincia a dare i suoi frutti.
this programme is starting to bear fruit.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
informazioni tecniche su tutti i ricambi meyle in 23 lingue altro 29.10.2014
technical information available in 23 languages on the full range of meyle parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo a disposizione della clientela un listino sempre aggiornato di tutti i ricambi disponibili.
we have at the client’s disposition a price list, which is always updated, containing all the available spare parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contributo che possono dare i cristiani è fondamentale”.
christians can give a crucial contribution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: