Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura
invoice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura,
the invoice,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
intestare la fattura
turn over the invoice
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) la fattura;
(c) the invoice;
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in allegato la fattura
please, find attached the invoice
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo preparato la fattura
for your convenience i attach you again
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visualizzate la fattura on line.
view your invoice online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stampare la fattura %1?
do you want to print invoice %1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in allegato trovi la fattura
thank you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi inviarmi la tua foto per favore
can you plz send me your pic plz
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi prego di inviarmi la sua biografia.
please send me his biography.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprire la fattura dall'elenco fatture
open the invoice from the invoice list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie
kindly want to issue the invoice, tha
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capitolo 6. la fattura-assegno telematica.
chapter 6. the telematic cheque-invoice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi prego di inviarmi la sua biografia "-. come
please send me his biography.” - a.s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi potresti gentilmente aggiornare circa quanto richiesto nella email di seguito?
could you kindly update me
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarei grato se potesse inviarmi la rivista in francese
i would be grateful if you could send me the review in french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono interessato a partecipare come espositore. (prego inviarmi la documentazione commerciale)
please send me the necessary information to participate as an exhibitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: