From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
successivamente, venne riconosciuta la proprietà di quelle navi che non avevano tentato di sottrarsi alla cattura o che non erano state sabotate: il principio della preda. bellica venne però mantenuto per le navi ospedale e per quelle iscritte nel ruolo del naviglio ausiliario dello stato.
later, the property of the ships that had not attempted to escape capture or had not been sabotaged was recognized: the war booty principle, however, still applied to hospital ships or for ships registered as auxiliary shipping of the italian state.