Results for pregherò translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pregherò per lei.

English

i will pray for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregherò, canterò.

English

pregherò, canterò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregherò per il vostro comfort!

English

i’ll pray for your comfort!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregherò -- per discuterne col signore!"

English

i'm going to pray -- to talk it out with the lord!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

con affetto pregherò sempre per lei.

English

i will always pray for you with affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io pregherò per voi tutti. dio vi benedica.?

English

i will pray for each one of you and may god bless you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un giorno pensai adesso pregherò di nuovo a dio.

English

one day i thought of praying to god again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi era nel dolore diceva: «pregherò per voi».

English

to those in pain she would say: «i’ll pray for you».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le voglio tanto bene nel signore; pregherò molto per lei.

English

i love you so much in the lord, i will pray much for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pregherò intensamente con il cuore affinchè presto ci possiamo incontrare.

English

i will intensely pray, with my heart, so that we can meet soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giovanni 14: 16 io pregherò il padre ed egli vi darà un altro

English

john 14: 16 and i will pray the father, and he shall give you another

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io pregherò mio figlio perché non punisca il mondo, ma voi convertitevi.

English

i will pray to my son not to punish the world, but you must be converted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giovanni 14:16 io pregherò il padre ed egli vi darà un altro consolatore

English

16 and i will pray the father, and he shall give you another comforter,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù disse: "io ho pregato per te!", non "io pregherò!"

English

yet, the whole time this young man was talking, i was thinking to myself, "oh, no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il male mi avrà fatto guadagnare qualche cosa per il paradiso. lassù pregherò per tutte.

English

the suffering will have earned me something for heaven. up there i will pray for everyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giovanni 14:16 io pregherò il padre ed egli vi darà un altro consolatore perché rimanga

English

john 14:16 and i will pray the father, and he shall give you another comforter,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

16 v 16 io pregherò il padre ed egli vi darà un altro consolatore perché rimanga con voi per sempre,

English

16 f 16 and i will ask the father, and he will give you another advocate to be with you always,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

16 e io pregherò il padre, ed egli vi darà un altro consolatore, perché stia con voi in perpetuo,

English

16 and i will beg the father, and he will give you another comforter, that he may be with you for ever,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

14:16 io pregherò il padre ed egli vi darà un altro consolatore perché rimanga con voi per sempre,

English

14:16 and i will pray the father, and he shall give you another comforter, that he may abide with you for ever;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a molti penitenti aveva promesso: "farò io penitenza per te, pregherò io per te".

English

to many penitents he promised: "i will do penance for you; i will pray for you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,813,129,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK