Results for prelavaggio translation from Italian to English

prelavaggio
pre-washing

prelavaggio.
pre-rinse.

scarico prelavaggio
pre wash sink unit

cotone con prelavaggio
lana

cotone senza prelavaggio
cotone 40 degrees

prelavaggio con acqua fredda
rinsing with clean

- regolazione dei tempi di prelavaggio.
- pre-washing times regulation;

lavaggio rapido 45°c (29 min.)- prelavaggio
quick wash 45 °c (29 min.).

l'avvertenza di evitare il prelavaggio ogniqualvolta possibile.
advice to avoid pre-washing in the machine whenever possible;

inoltre deve essere scelta una durata di prelavaggio più lunga.
a longer preflush time must also be used.

lavare a 40 gradi, con centrifuga normale e senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with normal spin but no pre-wash.

con ax 290 puoi permetterti il prelavaggio anche quando lo spazio a disposizione è limitato.
should the space available been limited, but you still need to prewash, the ax 290 is your solution.

camera di trattamento termico con ventilazione interna delgas di protezione e prelavaggio con gas a inizio ciclo
heating treatment chamber with internal ventilation of the inert gas and purging at the beginning of the cycle

‘sistema di prelavaggio o di lavaggio a fondo’ progettato a fini di decontaminazione; o
‘pre-wet or wash down system’ designed for decontamination purposes; or

dopo il prelavaggio con gas inerte la campana viene inserita, insieme alla griglia, nel forno di tempra.
after preflushing with protective gas, the gas bell is pushed with the floor grid into the hardening furnace.

per risparmiare il consumo d'acqua, evitate il prelavaggio (che ne raddoppia il consumo)
to save water, do not pre-wash (this doubles consumption).

lavare a 40° c con un detersivo senza enzimi e sbiancanti ottici, centrifuga normale, ma senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with a detergent free of enzymes and optical bleach, with normal spin, but no pre-wash.

vengono fornite le apparecchiature necessarie alla realizzazione dello scrubber di prelavaggio, i biomoduli, il materiale di biofiltrazione biomat ed i relativi accessori.
the necessary equipment is supplied for the real biofiltering material and the relevant accessories.

lavare la borsa in lavatrice con un detersivo senza enzimi e sbiancanti ottici, programma di lavaggio a 40 gradi, centrifuga normale e senza prelavaggio.
place the bag in the washing machine with a detergent free of enzymes and optical bleach. wash it at 40 degrees with normal spin but no pre-wash.

grazie al controller plc di sicurezza il prelavaggio, l'immissione di idrogeno, il funzionamento, il monitoraggio errori ed il lavaggio a fine processo sono eseguiti automaticamente.
equipped with a safety-plc control system, pre-purging, hydrogen inlet, operation, fault monitoring and purging at the end of the process are carried out automatically.