Results for prendere parte al translation from Italian to English

dobbiamo prendere parte al gioco del consumatore.
we have to take part in a consumer game. i think we should ask ourselves very seriously whether we want to be part of the game.

vogliamo invece prendere parte al processo decisionale.
rather, we want to take part in the decision-making process.

10 artisti saranno invitati a prendere parte al simposio.
10 artists will be invited to take part in the symposium.

prendere parte al tour de france e vincere alcune tappe
to win races and ride the tour de france

ora li stiamo incoraggiando a prendere parte al processo elettorale.
and now we are encouraging them to take part in the electoral process.

in serata, prendere parte al festival akha. pernottamento in kyaington.
in the evening, take part in the akha festival. overnight in kyaington.

non tutti sono in grado di prendere parte al processo democratico.
not everyone is able to take part in the democratic process.

anch’ esse devono essere libere di prendere parte al dibattito pubblico.
they too must be able to take part in public debate openly.

quest'anno 19 stati membri hanno deciso di prendere parte al programma.
this year, 19 member states have decided to participate in the aid programme.

per sopravvivere, le persone non hanno altra scelta che prendere parte al gioco.
in order to survive, people have no choice but play the game.

caffè bar moderni ed enoteche alla moda - prendere parte al rito quotidiano del caffè...
modern coffee shops and trendy wine bars - take part in the popular coffee ritual...

a partire da allora molti altri paesi sono stati invitati a prendere parte al progetto.
since that, a number of other countries have been invited to participate in the project.

tornò dunque a roma per prendere parte al conclave che vide l'elezione di papa adriano vi.
he then returned to rome to participate in the conclave that elected the pope adrian vi.

anche la banca mondiale e l' organizzazione mondiale del commercio dovranno prendere parte al processo.
the world bank and the world trade organisation should also be involved.

dal 3 al 14 luglio 2009, potrai prendere parte al più avvincente avvenimento pokeristico mondiale a las vegas.
from july 3rd - july 14th, 2009, you can be a part of this years most exciting poker event in las vegas.

la fondazione partecipa alle piattaforme 1 e 4 e desidera anche prendere parte al forum della società civile.
they are part of platforms 1 and 4 and would be happy to take part in the civil society forum.

– signor presidente, sono lieto di prendere parte al dibattito sulla confisca di autovetture in grecia.
. mr president, i am pleased to contribute to this debate on the confiscation of cars in greece.

un corso di cocktail a bordo è il perfetto warm-up prima di prendere parte al carnevale esotico corteo.
a cocktail course on board is the perfect warm-up before taking part in the exotic carnival procession.

la funzione consultiva del comitato permette ai suoi membri di partecipare prendere parte al processo decisionale dell'unione europea.
the committee's consultative role enables its members to participate in the european union decision-making process.

al party, naqvi ha incontrato ben kingsley e attenborough ed ha accettato di prendere parte al progetto dei film. ( )
at the party, naqvi met kingsley and attenborough and agreed to participate in the film project. (…)