Results for prendete una bici, girare a piedi... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

prendete una bici, girare a piedi è dura

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

5 minuti a piedi, è lungo da scrivere .......

English

5 minutes walking, it's long to write .......

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a piedi è possibile raggiungere il parco güell.

English

on foot you can reach the park güell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con il taxi è 10rmb, a piedi è di circa 15 minuti.

English

by taxi is 10rmb, by walking is about 15 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con solo 2-10 minuti a piedi, è possibile accedere:

English

with only 2-10 minute walking, you can access:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a piedi, è un po 'strano e non a che fare con passeggini.

English

on foot, it is a little odd and not to do with pushchairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una buona strategia alimentare, durante una corsa a piedi, è indipensabile per vivere al meglio la gara.

English

nutritional comfort while running requires one to establish a food strategy so as to live the event comfortably.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

10 minuti a piedi c'è un sacco di voci di interesse:

English

10 minutes walk there is a lot of items of interest:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con 10 m più a piedi, è possibile vedere l'hotel sul lato destro.

English

with 10 m walking more, you can see the hotel on the right side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a pochi minuti a piedi è la famosa cattedrale di san giuseppe, costruita nel 1887.

English

just a few minutes walking away is the famous st. joseph cathedral built in 1887.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha "fatto" barcellona by night, dalla metropolitana e a piedi, è superba.

English

it has "done" barcelona by night, by subway and on foot, it is superb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a 5 minuti a piedi c'è il castello di vezio con la sua vista mozzafiato

English

a 5-minute walk away is the castle of vezio with its breathtaking view

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il centro del villaggio di jambiani è di 10 minuti a piedi è il luogo ideale per esplorare.

English

the centre of jambiani village is 10 minutes walk away is great place to explore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo scoperto che dopo aver imparato a orientarci il primo giorno grazie al viaggio in autobus è stato abbastanza semplice girare a piedi.

English

we found that after finding our bearings the first day on the bus trip it was easy enough to find our way around by foot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'appartamento che puo' ospitare fino a 4 persone, offre un ambiente accogliente ed una eccellente ubicazione per coloro i quali vogliano girare a per madrid a piedi.

English

the apartment, which can accommodate 4 people, has been newly renovated and offers an excellent location for those wishing to explore madrid on foot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- addormentarsi al volante è molto pericoloso, addormentarsi in bicicletta è molto raro, addormentarsi a piedi è molto cretino.

English

- falling asleep at the wheel is really dangerous, falling asleep on a bicycle is really uncommon, falling asleep while walking is really foolish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a piedi: uscita verso piazza adua, girare a destra in via fiume, 150 metri a sinistra

English

by walk: exit on piazza adua, turn right on via fiume, 150 meters on the left.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'itinerario capo verde a piedi è organizzato esclusivamente in collaborazione con l'agenzia planet viaggi responsabili di verona.

English

the tour cape verde by foot is organized exclusively in co-operation with the agency planet viaggi responsabili in verona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

girare a destra e proseguire a piedi lungo via sadovaya fino al primo incrocio - questo è vicolo krylov. passeggiata attraverso il secondo arco, vedrete una luce reale il traffico sulla porta d'ingresso.

English

turn right and walk along sadovaya street till the first crossroad - this is krylov alley. walk through the second archway, you'll see a real traffic light on the entrance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a due minuti a piedi c'è la fermata della metro badal (linea 5 blu) e diversi collegamenti autobus.

English

a two minute walk of the badal, line 5 (blue) and multiple bus connections.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a piedi dalla porta in direzione della città vecchia: girare a sinistra in via mera fino alla rotonda.

English

walk from the port in the direction of the old town: take a left into mere street till the roundabout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,093,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK