Results for presincope translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

presincope

English

presyncope

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

quasi svenimento (presincope)

English

almost fainting (presyncope)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sensazione di bruciore, capogiri, formicolio, presincope

English

burning sensation, dizziness, formication, presyncope

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capogiro (disturbo dell’equilibrio, capogiro, capogiro posturale, presincope).

English

dizziness (balance disorder, dizziness, dizziness postural, presyncope).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neuropatia periferica*, disturbi cognitivi, iperestesia, letargia, perdita di coscienza, alterazione mentale, nevralgia, presincope

English

neuropathy peripheral*, cognitive disorder, hyperaesthesia, lethargy, loss of consciousness, mental impairment, neuralgia, presyncope

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eventi di sincope/presincope si sono verificati a frequenze più elevate rispetto a quanto atteso e si sono osservati più frequentemente in corso di trattamento con saquinavir (11 su 13).

English

events of syncope/presyncope occurred at a higher than expected rate and were seen more frequently under treatment with saquinavir (11 of 13).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amnesia, capogiri posturali, cefalea vascolare, compressione dei nervi, compromissione della memoria, demenza di tipo alzheimer, disgeusia, disturbi neuronali motori, emicrania, emicrania con aura, epilessia, idrocefalo, ipogeusia, paresi, presincope, sciatica

English

amnesia, dementia alzheimer’s type, dizziness postural, dysgeusia, epilepsy, hydrocephalus, hypogeusia, memory impairment, migraine, migraine with aura, motor neurone disease, nerve compression, paresis, presyncope, sciatica, vascular headache

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,005,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK