Results for prestazioni potenziate translation from Italian to English

armi potenziate
weapons upgraded

campagne potenziate.
enhanced campaigns.

prestazioni isolanti potenziate, assenza di manutenzione, estrema personalizzazione.
enhanced insulating performance, no maintenance, extreme customisation.

il servizio commerciale permetterà lo sviluppo di applicazioni professionali, con prestazioni potenziate di navigazione e dati a valore aggiunto.
the commercial service will allow the development of professional applications, with increased navigation performances and added value data, compared with the open service.

rispetto ai sistemi attuali, galileo offre prestazioni potenziate e superiori in termini di parametri tecnici e operativi, fattore questo di grande rilevanza.
the enhanced performance of galileo compared with current systems, in terms of its superior technical and operational parameters, is a major asset.

elevate prestazioni costanti del pc grazie alla nuova scansione anti-virus potenziata
enjoy consistently high-speed pc performance with our new enhanced virus scanner

un servizio commerciale che permetterà lo sviluppo di applicazioni a scopi professionali e che offrirà prestazioni potenziate rispetto al servizio di base, in particolare in termini di garanzia di servizio.
a commercial service facilitating the development of professional applications and offering enhanced performance compared with the basic service, particularly in terms of service guarantee.

la velocità massima è nettamente migliorata rispetto ai precedenti yak prodotti in serie. nonostante le prestazioni potenziate, il velivolo risulta facile da pilotare e non richiede un lungo addestramento dei piloti».
top speed greatly improved compared to earlier serial-production yaks. despite improved performance, the aircraft remains easy to fly and does not require extensive pilot training.»

offrire un «servizio di diffusione dei dati a carattere commerciale» che permetta lo sviluppo di applicazioni a fini professionali o commerciali attraverso prestazioni potenziate e dati con un valore aggiunto superiore rispetto a quelli forniti dal servizio aperto,
to offer a service for the dissemination of commercial data to assist the development of applications for professional or commercial use due to improved performance and data with greater added value than those obtained through the open service,

offrire un "servizio di diffusione dei dati a carattere commerciale" che permette lo sviluppo di applicazioni a fini professionali o commerciali attraverso prestazioni potenziate e dati con un valore aggiunto superiore rispetto a quelli forniti dal servizio aperto;
to offer a service for the dissemination of commercial data to assist the development of applications for professional or commercial use due to improved performance and data with greater added value than those obtained through the open service.

offrire un «servizio commerciale» (commercial service o cs) ai fini dello sviluppo di applicazioni a fini professionali o commerciali attraverso prestazioni potenziate e dati con un valore aggiunto superiore rispetto a quelli forniti dal servizio aperto,
to offer a commercial service (cs) for the development of applications for professional or commercial use due to improved performance and data with greater added value than those obtained through the open service,

offrire un "servizio commerciale" (commercial service o cs) che permette lo sviluppo di applicazioni a scopi professionali o commerciali attraverso prestazioni potenziate e dati con un valore aggiunto superiore rispetto a quelli forniti dal servizio aperto;
to offer a commercial service (cs) for the development of applications for professional or commercial use due to improved performance and data with greater added value than those obtained through the open service.

firewall potenziato
enhanced firewall