Results for previsto per quest translation from Italian to English

nessun programma previsto per questa serie.
there are no upcoming programs in this series.

qual è il calendario previsto per queste proposte?
what is the timetable for these proposals?

abbiamo ampiamente superato il tempo previsto per questa discussione.
we have already gone well beyond the scheduled finishing time for this debate.

il bilancio previsto per questa misura ammontava a 450 milioni di eur.
the planned budget for this measure was eur 450 million.

l'investimento totale previsto per questo programma è di 10,661 mecu.
the total investment planned for this programme is ecu 10.661 million.

il primo incontro fra i rappresentanti delle istituzioni è previsto per questa settimana.
the first meeting between the representatives of the institutions is scheduled for this week.

vorrei avere qualche chiarimento sull' ordine del giorno previsto per questa mattina.
i should be glad to know how the agenda for the rest of this morning looks.

nell'ambito della conferenza è previsto per questa sera un discorso del presidente ramos.
president ramos will be delivering a speech a this conference tonight.

l‘apostolo joão uanuque misselo (49) è previsto per questo incarico supplementare.
apostle joão uanuque misselo (49) is to take on this additional responsibility.

l'orario previsto per questi spostamenti drammatici nella nostra vita è fluido, piuttosto che lineare.
the timetable for these dramatic shifts in our lives is fluid rather than linear.

l'importo massimo previsto per questo meccanismo è di 1,5 milioni di euro all'anno.
the maximum amount provided for this mechanism is eur 1.5 million annually.

le date previste per questo esame sono il
the exams 2017 are scheduled on:

l'investimento previsto per questo programma è di 5.530 mio di ecu (circa 873.740 mio di pta).
total scheduled investment for the programme is ecu 5.53 billion (873.74 billion pesetas).

la sua uscita è prevista per questo autunno.
it is due for release in the autumn this year.

la loro adozione formale è prevista per questa primavera.
these should be formally adopted in the spring.

entrambi gli effetti sono previsti per questa categoria di composti.
both of these effects are expected for this class of compound.

la dotazione prevista per questo partenariato è di 1 miliardo di euro.
the estimated envelope for this partnership is € 1bn.

domanda inoltre se le risorse finanziarie previste per questi paesi siano sufficienti.
he also wondered whether the financial resources foreseen for these countries were sufficient.

di fatto, dovremmo concordare subito sulla scadenza prevista per questo registro.
in fact we shall soon be agreed on the timetable for establishing this register.

durata prevista per questa visita dalle 8:00 alle 16:00.
the return back in the hotel is expected for 16:00 p.m.