From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cominciamo con la prima accensione.
let’s start with the lighting first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le altre lingue possono essere installate alla prima accensione.
all other languages can still be installed after booting into the desktop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se alcune workstation sono spente, accetteranno la nuova stringa di connessione alla prima accensione
if some stations are switched off, they will accept the new connection string on the first occasion
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
prima dell'accensione, inserisco un disco nel secondo drive, con un sistema operativo precaricato.
prior to ignition, i insert a disk, preloaded with an operating system in the removable drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funzionamento ritardato (più di 2,5m/s2 di decelerazione prima dell’accensione delle luci di arresto)
delayed operation ( more than 2,5m/s2 deceleration before brake lights are on)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funzionamento ritardato (più di 2,5 m/s2 di decelerazione prima dell’accensione delle luci del freno)
delayed operation ( more than 2,5m/s2 deceleration before brake lights are on)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
winthruster cerca e distrugge i problemi alla base della lentezza del pc, ripristinandolo alla velocità originale, qiella che non hai mai più provato dopo la prima accensione.
winthruster seeks and destroys the problems behind your sluggish pc - restoring it to speeds you haven't experienced since you first turned it on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numeo di telefono del livello 1 é configurabile con un'apposita procedura eseguibile solo dopo la prima accensione del gat, in modo da renderlo estremamente protetto.
the level 1 telephone number is configurable with a dedicated procedure that can be executed only after the first power on of gat, in order to make it extremely protected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte dei sistemi microchannel richiedono che il blocco a chiave sia impostato nella posizione di servizio prima dell'accensione del sistema.
most older microchannel systems require the keylock to be set in the service position before powering on the system.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
l'agriturismo mette a disposizione la legna per la prima accensione del camino ed il nocciolino per la prima accensione della stufa, per usufruire di altra legna o nocciolino, basta rivolgersi a sara che vi procurerà la legna proveniente direttamente dai suoi boschi che circondano la struttura.
the farmhouse offers a first load of wood for the first ignition of the fireplace and the first load of kernel for the first ignition of the stove, to take advantage of other wood or pellet, just ask sara, who will procure you the necessary wood collected directly from the woods surrounding the premises.
Last Update: 2017-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, a seconda della disponibilità di energia elettrica, il fonoregistratore deve iniziare a registrare il più presto possibile durante i controlli di cabina prima dell'accensione dei motori all'inizio del volo fino ai controlli di cabina subito dopo lo spegnimento dei motori alla fine del volo.
in addition, depending on the availability of electrical power, the cockpit voice recorder must start to record as early as possible during the cockpit checks prior to engine start at the beginning of the flight until the cockpit checks immediately following engine shutdown at the end of the flight.
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 5
Quality:
inoltre, a seconda della disponibilità di energia elettrica, il registratore di conversazione cabina deve iniziare a registrare il più presto possibile durante i controlli di cabina prima dell'accensione dei motori all'inizio del volo fino ai controlli di cabina subito dopo lo spegnimento dei motori alla fine del volo.
in addition, depending on the availability of electrical power, the cockpit voice recorder must start to record as early as possible during the cockpit checks, prior to the flight until the cockpit checks immediately following engine shutdown at the end of the flight.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciamo con la prima accensione . il tipo di illuminazione utilizzato quando applicare il trucco è della massima importanza . l'illuminazione deve essere il più naturale possibile , in modo che quando si va fuori c'è poco da alcuna differenza nel risultato finale . illuminazione a led fluorescenti è considerato come la luce più naturale per l'applicazione trucco in questo momento , modo che si desidera questo tipo di illuminazione, se possibile . l'uso di scarsa illuminazione quando si applica il trucco è un grande no no !
lighting should be as natural as possible, so that when you go outside there is little to no difference in the finished look. led florescent lighting is considered to be the most natural light for makeup application at this time, so you want this type of lighting if at all possible. the use of poor lighting when applying makeup is a big no no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: