From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l uno e l altro.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno con l altro .
do not agree with one another .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno dietro l altro.
a spirit being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l un l altro!
. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l altro, lo stesso
the other, the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi l avevo vista.
and then i saw it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' "altro", insomma.
all in all, the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la linea è quindi impegnata alternativamente dai segnali provenienti prima dall’uno e poi dall’altro terminale.
the connecting line is used only by one signal at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi l'"organizzazione del sapere"
moreover, the integrated "knowledge organization"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uno e unico
one and unique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negli animali ancora vivi, i due ventricoli si contraggono contemporaneamente, spingendo il sangue prima in uno e poi nell’altro.
in live animals, the two ventricles contract simultaneously, propelling blood first through one ventricle and eventually through the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e uno, e due...
e uno, e due...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno e due piani.
one and two-storeyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo studio crociato i pazienti hanno ricevuto dosi crescenti di entrambi i farmaci, prima l uno e poi l altro, in un arco di tempo di sei settimane.
in this crossover study patients received increasing doses of both medications for six weeks each separated by a washout period of two weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le iniezioni vanno somministrate sul collo, alternando preferenzialmente l’ uno e l’ altro lato.
the injections should be preferably administered on the alternate sides of the neck.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
"e uno ... e due ... "
"one ... two ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poi l' assemblea deciderà.
afterwards, parliament will decide.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nell'oman, e poi l'11 maggio 1991 a lussemburgo.
and then on 11 may 1991 in luxembourg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e amerà l' altro , o preferirà l' uno e disprezzerà l' altro :
and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. ye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i colori hanno delle dominanze e cioè in presenza dei 2 colori solo uno e effettivamente visibile mentre l altro e portato allo stato latente
the colors have of the dominanze and cio?n presence of the 2 colors only one and effectively visible while l.altro and carried to the latent state
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: