Results for problema isolato translation from Italian to English

isolato
isolated

le molucche non costituiscono un problema isolato.
the moluccan situation is not an isolated case.

il problema del degrado ambientale non è isolato.
the problem of environmental degradation does not exist in isolation.

non si tratta semplicemente di un problema teologico isolato.
it’s not simply an isolated theological problem.

si tratta di un problema isolato che può essere risolto senza ulteriori implicazioni.
we are dealing with an isolated problem which can be solved without further implications.

nelle zone rurali o isolate questo può essere un problema particolarmente grave.
this is a particularly serious challenge in rural and remote areas.

porre le donne e gli adolescenti al centro delle strategie sanitarie può rafforzare il convincimento che la violenza contro le donne entro le mura domestiche è una variabile di rischio e non un problema isolato.
placing women and teenagers at the centre of health strategies can strengthen the belief that violence against women at home is a risk variable and not an isolated problem.

3.3 il cese ritiene che il consumo nocivo di alcol da parte dei singoli non sia un problema isolato, ma che esso abbia molteplici cause tra cui la povertà, l'esclusione sociale, l'ambiente familiare e lo stress da lavoro.
3.3 the eesc believes that harmful alcohol consumption by individuals is not a problem that develops in isolation, but rather one that can have a variety of causes including poverty, social exclusion, family environment, and work-related stress.

isolate
isolate