Results for procedi come ritieni sia più giusto translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

procedi come ritieni sia più giusto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

oggi più giusto un pari"

English

a draw more fair"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bombardare per un mondo più giusto?

English

bombing for a more just world?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora procedi come per un normale aggiornamento:

English

now proceed as for a normal update:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo mi sembra lo spirito più giusto!

English

this is the best approach to take on the matter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

jean bricmont: uccidere per un mondo più giusto?

English

bombing for a juster world?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ritiene il commissario che sia possibile risolvere quei conflitti?

English

i thank the commissioner for that very comprehensive answer and congratulate all those in the eu who have come to the aid of the iraqi people at a very difficult time.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tutto procede come al solito

English

it was business as usual

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto procede come sui binari.

English

everything proceeds smoothly.

Last Update: 2011-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

generalmente si procede come segue :

English

the procedure is generally the following :

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

spero che si proceda come ho appena accennato.

English

i say i hope that will be the case because the deadline for amendments on this dossier closed only a few minutes ago.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ciononostante, in sostanza tutto procede come prima.

English

otherwise, everything is continuing much as before.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'organismo competente procede come segue:

English

the competent authority shall:

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un'europa socialmente più giusta socialists & democrats

English

a more socially just europe socialists & democrats

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'organismo interpellato procede come se agisse per conto proprio.

English

the body appealed to shall act as though on its own behalf.

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

risponda quindi come ritiene opportuno e poi passeremo a un'altra interrogazione.

English

please reply as you feel appropriate and we shall move on to another question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'autorità nazionale competente procede come segue, secondo il caso:

English

the competent national authorities shall, as appropriate,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'esame analitico (screening) dell'acquis dell'ue procede come previsto.

English

the analytical examination of the eu acquis (screening) is proceeding according to plan.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,195,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK