Results for provami translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

provami e conosci i miei pensieri:

English

try me, and know my thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per visitare la fanpage di provami e rimanere aggiornato sulle promozioni in corso clicca qui.

English

to tap into the provami fan page and keep up with the upcoming promotions – click here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

23 investigami, o dio, e conosci il mio cuore. provami, e conosci i miei pensieri.

English

23 search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

139:23 scrutami, dio, e conosci il mio cuore, provami e conosci i miei pensieri:

English

23 search me, o god, and know my heart; try me and know my anxious thoughts;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saggia il mio cuore, scrutalo di notte, provami al fuoco, non troverai malizia. la mia bocca non si è resa colpevole,

English

you have put my heart to the test, searching me in the night; you have put me to the test and seen no evil purpose in me; i will keep my mouth from sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

diceva: "perdonami, signore, e provami ancora una volta". no - è teologicamente incorretto!

English

it says, "forgive me, lord, and try me one more time." no - that is theologically incorrect!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi risveglio e sono ancora con te. scrutami, o dio, e conosci il mio cuore, provami e conosci i miei pensieri; vedi se percorro una via di dolore e guidami per una via di eternità (sal 139 (138) 1-24).

English

when i awake, i am still with you. search me, o god, and know my heart; try me and know my anxious thoughts; and see if there be any hurtful way in me, and lead me in the everlasting way (psalm 139 (138) 1-24).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK