Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provvigioni maturate
accrued commissions
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unesco per proseguire la mobilitazione in favore dell afghanistan
unesco to continue mobilization in favour of afghanistan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran bretagna: l 86% in favore dell uso terapeutico
uk: 86 per cent support medical use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettimi un ultima argomentazione in favore dell esistenza di dio.
allow me one last argument for god’s existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di un punto particolarmente importante per quanto riguarda l attuazione della strategia europea in favore dell occupazione.
this is also particularly important for the implementation of the european employment strategy.
primo accordo giuridicamente vincolante in favore dell agricoltura sostenibile accesso aperto, ripartizione equa dei benefici, diritti degli agricoltori
legally binding agreement - open access, benefit sharing, farmers' rights
09.07.70 decisione del consiglio amministrativo dell università in favore dell istituzionalizzazione del spk(h) all università.
09.07.70 decision of the university administrative council to establish the spk(h) as an independent institution of the university.
. – questa relazione condensa in un solo documento una monumentale quantità di menzogne, banalità e sciocchezze propagandistiche in favore dell’ immigrazione.
.– this report is, at one and the same time, monumentally trite, untrue, inept and propagandist in its pro-immigration stance.