Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
provvigioni maturate
accrued commissions
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unesco per proseguire la mobilitazione in favore dell afghanistan
unesco to continue mobilization in favour of afghanistan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gran bretagna: l 86% in favore dell uso terapeutico
uk: 86 per cent support medical use
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permettimi un ultima argomentazione in favore dell esistenza di dio.
allow me one last argument for god’s existence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tratta di un punto particolarmente importante per quanto riguarda l attuazione della strategia europea in favore dell occupazione.
this is also particularly important for the implementation of the european employment strategy.
sono lieto di votare in favore dell' eccellente relazione presentata dal collega laburista inglese onorevole david thomas.
i am glad to vote for this excellent report by my british labour colleague david thomas.
primo accordo giuridicamente vincolante in favore dell agricoltura sostenibile accesso aperto, ripartizione equa dei benefici, diritti degli agricoltori
legally binding agreement - open access, benefit sharing, farmers' rights
09.07.70 decisione del consiglio amministrativo dell università in favore dell istituzionalizzazione del spk(h) all università.
09.07.70 decision of the university administrative council to establish the spk(h) as an independent institution of the university.
. – questa relazione condensa in un solo documento una monumentale quantità di menzogne, banalità e sciocchezze propagandistiche in favore dell’ immigrazione.
.– this report is, at one and the same time, monumentally trite, untrue, inept and propagandist in its pro-immigration stance.