Results for pugno chiuso translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pugno chiuso

English

raised fist

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pugno

English

hand

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

è diventata un pugno chiuso, sai.

English

but it is no longer the real force it was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mungitura a pugno

English

whole hand milking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

sta in un pugno.

English

regolabile in altezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pugno d'acciaio

English

iron fist

Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il cursore in pugno

English

pointer power

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un pugno allo stomaco.

English

un pugno allo stomaco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un pugno di spinaci.

English

- a handful of spinach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per un pugno di sabbia

English

for a fistful of sand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lei lo ha colpito con un pugno chiuso sulla fronte a destra.

English

she struck him with a closed fist on the right forehead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per un pugno di … pistole

English

a handful of pistoles

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

politica del pugno di ferro

English

iron-fist policy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentano la velocità del pugno.

English

they increase the speed of the fist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in parte integrato di mio pugno

English

partly integrated by my hand

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un pugno nello stomaco necessario.

English

a necessary punch in the stomach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vista accompagna il pugno destro.

English

sight follows right the fist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi avanziamo, in pugno l’argenteria,

English

we advance, our fists full of silverware,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora era chiaro perché la mia moglie aveva sostenuto che ho perforato sul labbro con un pugno chiuso.

English

now it was clear why the report claimed that i punched my wife on the lip with a closed fist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

romell (”devo morire!”) stringeva il pugno,

English

romell (“i must die!”) made a fist,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,313,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK