Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nico di angelo
nico di angelo
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che chiedere di più.
that ask for more. it was very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa chiedere di più?
cosa chiedere di più?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m: bene, puoi chiedere.
m: well, you can ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non chiedere di nuovo
do not warn me again
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chiedere di elisa m.
ask for elisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badia campoleone; non puoi chiedere di più!
badia campoleone– history, luxury and good food, could you ask for more ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vinay (delega di angelo)
vinay (proxy for angelo)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi chiedere di essere rilasciato in qualsiasi momento.
you have the right to ask for your release at any time.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da un’idea di angelo ruggieri...
from an idea of angelo ruggieri...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sui treni notturni, puoi chiedere il controllore di svegliati.
on night trains, you can be woken up by a steward / conductor if you ask for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi chiedere a un consumatore di giungere a un compromesso.
you can’t ask a consumer to compromise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi chiedere che il poliziotto venga identificato.
you can ask to identify the cop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto quello che puoi chiedere a una vacanza
everything you could wish for from a holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
displasia falango-epifisaria a forma di angelo
angel shaped phalangoepiphyseal dysplasia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
una ospitalità grandissima, li puoi chiedere sempre qualcosa.
a great hospitality, they can always ask for something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi chiedere un preventivo o provare qui sotto la lotteria di tattoo tribes:
you can ask for a free quote or try our tattoo tribes lottery below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunque, puoi chiedere aiuto al personale della metropolitana.
you can however request assistance from the metro staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per prima cosa puoi chiedere al tuo farmacista o al tuo infermiere.
to start with, you can ask your pharmacist or a nurse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in caso di informazioni errate o ingannevoli, puoi chiedere un rimborso.
if you have been given false or misleading information, you may be entitled to a refund.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: