Results for puoi darci una mano translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

puoi darci una mano

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

a darci una mano.

English

please take part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vuoi, puoi anche tu darci una mano!

English

if you want to, you too can help us!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una mano

English

o: one hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una mano ...

English

more...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...una mano ?

English

...una mano ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi darci più informazioni?

English

can you give us more information?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e’ stato valentin a darci una mano.

English

but nobody was listening to us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiunque voglia darci una mano, mi contatti.

English

chiunque voglia darci una mano, mi contatti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiunque voglia darci una mano, per favore ci raggiunga.

English

any who can show support, please come along.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi darci una tua opinione per il futuro della mobilità?

English

can you give us your opinion on the future of mobility?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il parlamento dovrebbe darci più che una mano in questo senso.

English

parliament should give more of a helping hand in this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

le chiedo aiuto, le chiedo di darci una mano a sbloccarlo.

English

i am asking you for help. i am asking you to help us unblock it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

avete 30 minuti per darci una risposta".

English

you have 30 minuts to give us your answer ".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gesù cristo venne per darci una vera libertà.

English

christ came to give us true freedom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa hai fotografato per noi? puoi darci la ricetta?

English

what did you photograph for us? can you give us the recipe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il commissario può darci una risposta specifica in merito?

English

can the commissioner give specific answers to these questions?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

È arrivato il momento di darci una vera costituzione europea.

English

the time is ripe for a european constitution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessun esperto è stato in grado di darci una risposta.

English

no expert has been able to tell us that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

puoi darci una panoramica su ciò che è successo tra dead models society e license to kill?

English

can you give us an outline what happened between dead models society and license to kill?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"puoi darci alcuni esempi di reazione, riflesso e risonanza?"

English

there is one last question today. “can you give some examples of reaction, reflection, and resound?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,112,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK