Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi essere il mio
do you study with my neighbour?
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio bimbo peloso
i have too
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio bimbo, mi dona
i heed, and i have measured the call,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi essere il mio ragazzo
will you want to be my boyfriend
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per essere il mio tutore.
and in a matter of days, they embark on a course to be my tutor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno da me e il mio bimbo
buongiorno da me e il mio bimbo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e il mio bimbo che cosa fa?"
"and my little baby, how does he?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non puoi essere con lui
you cannot be with him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi essere pilato.
you cannot be as pilate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi essere la mia amante
vieni sopra di me e godi
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi essere mai felice.
you can never be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso puoi essere trendy!
be trendy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no - non puoi essere espulso.
no - you cannot be expelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi essere entrambe le cose.
you can't have it bot' ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi essere servo del peccato,
you cannot be a servant of sin,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non puoi essere un povero peccatore.
you cannot be a poor sinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi essere il primo a scrivere una recensione per questo prodotto
be the first to review this product
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- be', puoi essere preparato quanto vuoi.
- well, you can be as prepared as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi essere il primo a segnare 9 punti per vincere la partita.
be the first to score 9 points to win the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
col treno, puoi essere in portogallo in un'ora.
by train, you can be in portugal within an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: