Results for puzzi translation from Italian to English

trovo che puzzi.
it smells a bit to me.

tu puzzi come un ano
you all smell like shit

puzzi come un cane morto
you smell like a dead dog

e un armadio che non puzzi!
and a closet that does not stink!

dicono che puzzi (almeno alcune tratte).
it is said that smells quite bad ( at least some parts of the network).

pensiamo però che la sua concezione della burocrazia sovietica puzzi troppo di “borghese”.
however we consider that his concept of a soviet bourgeoisie smells too much of the “bourgeois.”

a un certo punto sua figlia gli dice, mentre lo abbraccia, «papà, puzzi davvero!».
at one stage, of course, his daughter gives him a hug and says, "dad, you really do stink"!

la schiena ti fa male perché sei in piedi da 6, 10 o 14 ore di fila. puzzi di pesce e spezie. É tutta la sera che vai avanti e indietro.
your back hurts from standing up for 6, 10 or 14 hours in a row.

ma l’hai pulito bene? mi sembra che puzzi un po’ ... e ricordati sempre di non tralasciare le orecchie © giuseppe mazza
but, did you clean him well? it seems to me that it stinks a little... and always remember not to forget the ears © giuseppe mazza

"abbiamo visto un sacco di molecole diverse, alcune delle quali non erano mai state rilevate in una cometa. il loro miscuglio deve far sì che chury puzzi di uova marce, a causa dell'idrogeno solforato, al quale si mescolano altri sentori poco gradevoli, come quello dell'ammoniaca, spiega kathrin altwegg.
“we have observed loads of different molecules, including some which have never been observed on a comet,” altwegg says. “the combination of these suggests that chury stinks of rotten egg, due to the presence of hydrogen sulfide, together with other unpleasant scents, such as ammonia.”