Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerchi qualche cosa da fare
there's a law in what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«sai qualche cosa?»
«do you know something?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
qualche ragazzo offre da bere.
a few boys offered them something to drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è qualche cosa da sbrigare.
there is something to hurry up.
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accade qualche cosa?
does anything happen?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cosa vi porto da bere
what do i bring you to drink
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se voi fate qualche cosa,
when you meet a man, he is a stranger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche cosa è possibile…
anything is possible...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche cosa... e chissà?!
qualche cosa... e chissà?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: