Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sa dirr quale uscita devo prendere per arrivare a piazza vittorio?
can you tell me which exit i should take to get to piazza vittorio?
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
per andare a lavorare
per andare a lavorare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrete anche prendere un traghetto per andare a nord di evia.
you can also get a ferry from here to the north of evia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per andare a una data specifica
to go to a specific date
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
clicca qui per andare a illy.
click here to go to illy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei cammina per andare a scuola
she walks to school
Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
di uscire per andare a teatro.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di bovec per andare a fare canyoning.
at the appointed hour we meet again in our sports centre and for canyoning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è troppo presto per andare a letto
it's too early to go to bed
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendo il treno per andare a trovarli.
i took the train to visit them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci metti per andare a scuola
how soon you to go to school
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la domanda è: "che accorgimenti devo prendere per unirmi a lui?"
next question: “what are the steps that i should take to merge in him?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- laran è pronto per andare a nanna!
- laran is ready to go sleeping!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa mettere in valigia per andare a boquete?
- what should i pack for my trip to boquete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ielts – esame per andare a studiare all’estero
ielts – exam to go study abroad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vorresti dirmi che strada devo prendere, per favore?"
"would you tell me, please, which way i ought to go from here?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non indugiate a partire per andare a prendere in possesso il paese.
and will you sit still? do not delay to go, to enter, to possess the land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da taksim, è possibile prendere un taxi per il nostro ostello o prendere la metropolitana per kabatas e poi il tram per andare a sultanhamet.
from taksim, you can take a taxi to our hostel or take the metro to kabatas and then tram to go to sultanhamet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonostante i numerosi negozi, per andare a cena al ristorante bisogna prendere il taxi.
surroundings with several shops but not so many restaurants: taxi needed to have dinner out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portare il proprio tubo di almeno 10 metri per andare a prendere l'acqua.
bring your own tube of at least 10 meters to fetch water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: