Results for quali modelli translation from Italian to English

quali modelli esistono?
what models are available?

quali sono i tuoi modelli preferiti?
what are your favourite models?

quali sono le differenze fra i vari modelli?
what are the differences among the various models?

quali differenze ci sono fra questi due modelli?
what difference is there between the two models?

quali modelli di sviluppo e strumenti per la coesione sociale?
quali modelli di sviluppo e strumenti per la coesione sociale?(economic crisis and suicides. models and instruments for social cohesion)

quali modelli di business sono previsti per la mobilità del futuro?
which business models for future mobility?

esso permette di suoi clienti ad avere una voce in quali modelli che vorrebbero vedere.
it allows her customers to have a voice in what patterns they’d like to see.

quali modelli supporterà la nuova gestione archivi (e pool di archiviazione, ecc.)?
what models will support the new storage manager (and storage pool, etc)?

È istruttivo esaminare quali modelli sociali hanno prodotto questi risultati superiori alla media.
it is instructive to look at which social models produced these better than average results.

utilizzare questa pagina per selezionare quali modelli utilizzare come base per questo ambiente di distribuzione.
use this page to select which pattern to use as a base for this deployment environment.

riflessioni strategiche: cosa si presta? quali modelli e partner di collaborazione sono possibili?
strategic considerations: what makes sense? which cooperation models/partners are possible?

(11) quali modelli si potrebbero prevedere per la creazione di uno “status uniforme”?
(11) what models could be envisaged for the creation of a "uniform status"?

la mia seconda domanda è: quali modelli di integrazione dei curdi in europa sono applicati al momento?
my second question is this: what means are currently being applied to integrate the kurds in europe?

a quali modelli l’ue potrebbe ispirarsi per diventare protagonista sulla scena mondiale in questo settore?
what models could the eu use to develop into a global player in refugee issues?

furono presentati tre modelli fra i quali occorreva sceglierne uno.
three models were established, of which one had to be chosen.

quali modelli di azione esterna si registrano oggi su scala mondiale, e in che cosa differiscono nella pratica dal corrispondente modello europeo?
what models for external action are currently on the world scene and how do they in practice differ from the corresponding european model?

applicazioni industriali quali batteria, strumenti, modello di costruzione, etc.
industrial applications such as battery pack, tools, model building, etc.

ma allora, verso quali modelli di esistenza e responsabilità ci conducono le prospettive della ricerca genetica e biotecnologia a soli 50 anni dalla scoperta del dna?
so, what models of existence and responsibility do the prospects of genetic research and biotechnology, just 50 years after the discovery of dna, take us towards?

molti si usano per l'educazione siccome coincidono, sia come forma che come materiale e funzione, agli oggetti originali sui quali modelli sono stati fatti.
many serve as an educational tool because with their shape, material and function correspond to the original articles.

e continuava: «ecco perchè la chiesa ne ha onorata la memoria e li ha proposti in tutte le epoche ai cristiani quali modelli da imitare».
he continued, «this is why the church has always in every age ... honored their memory and proposed them as examples for christians to imitate.»