Results for quando non sei con me, mi sento a... translation from Italian to English

Italian

Translate

quando non sei con me, mi sento a metá

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

quando non sei con me, non sei con me

English

cannot be, cannot be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi sento a posto

English

i don’t feel good

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando tu non sei d'accordo con me

English

when you are not agree with me

Last Update: 2010-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando non sei,

English

that is not born

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e quando sei con me vicino a me stringimi

English

and while you're close to me, so close to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con paolo vi mi sento a casa.

English

with paul vi i feel at home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non sei qui con me,

English

and he says,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sento a posto

English

i feel good

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non sei qui con me.

English

if i dislike you, i may not hate you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in un luogo dove non mi sento a casa

English

in a place where i don't feel at home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se tu non sei qui, qui con me

English

and i could see it clearly once when you were here with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sola non sarò se tu sei con me.

English

alone i’ll not be if you are with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se non mi sento a mio agio con gli altri?

English

what if i just don’t fit in?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non farò un solo passo, fino a quando non sarò certo che tu sei con me!"

English

i won't take a single step unless i'm assured you're with me!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sei con me, maria.

English

you are with me, mary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se tu sei con me.

English

if you are with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora che sei con me vicino a me stringimi

English

and while you're close to me, so close to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come tu lo sei con me

English

as you are with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se tu sei con me chi mi potrà ingannare?

English

if you are with me, who can deceive me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

> se dicono questo di me, mi sento lunsingato.

English

> if they say that about me, i feel flattered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,152,688,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK