Results for quando viene in banca ce la porti... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

quando viene in banca ce la porti, cosi vediamo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vorrei, quando viene in quest' aula, che leggesse la domanda e rispondesse effettivamente al quesito in essa posto.

English

i wish that when you come here to parliament you would read the question and answer what is asked.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

una porta progettata per riaprirsi quando viene in contratto con un oggetto sul suo percorso deve riaprirsi di non più di un metro dal punto del contatto.

English

a door designed to re-open upon contacting an object in its path shall re-open not more than one metre from the point of contact;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

da quando è arrivata nei roots, page ha deciso di rimanere nuda per essere maggiormente in comunione con la natura. fedele alla sua promessa, ella si veste solo quando viene in città per battersi...

English

when she joined the roots, page decided to stop wearing clothes so she could be closer to nature. true to her word, she only gets dressed when she goes to town to fight... (page is a character from the graphic novel "les conquerants de troy", soleil publishing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fare funzionare il cliente e quando viene in su, selezionare "il nuovo cliente" a partire dalla barra di indice. là da voi sarà chiesto le vostre informazioni di cliente, compreso un email address valido e un cliente e un nome dell'impero.

English

run the client, and when it comes up, select "new account" from the index bar. from there you will be asked for your account information, including a valid email address, and for an account and empire name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per le mamme che non ce la fanno più ad urlare la fatidica frase “io non posso fare tutto da sola!”, viene in loro soccorso, direttamente dal sito www.savethemom.com , l’omonima applicazione che aiuta le famiglie moderne nella gestione della comunicazione quotidiana, aggregando informazioni, fotografie, liste e appunti di tutta la famiglia, sparpagliate in un caos di post-it, sms, telefonate, mail, facebook, in un’unica agenda multimediale. wired, la rivista internazionale di scienza e tecnologia l’ha definita come il social network della famiglia.

English

for moms who can’t handle shouting, yet again, the famous words “i can’t do everything by myself!”, there’s www.savethemom.com . through a unique multimedia agenda, this app helps modern families manage daily communication by gathering the entire family’s information, photos, lists, and appointments, all scattered amidst the chaos of post-it notes, text messages, phone calls, snail mail and facebook. wired, the international magazine of science and technology, defined it as “the family social network”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,735,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK